erhaschen

erhaschen
v/t
1. (fangen) catch, pounce on
2. fig. (Worte) (just) catch, pick up; einen flüchtigen Blick von etw. erhaschen catch a (fleeting) glimpse of s.th.
* * *
er|hạ|schen [ɛɐ'haʃn] ptp erha\#scht
vt
to catch (auch fig), to seize, to grab
* * *
er·ha·schen *
vt (geh)
etw \erhaschen to grab
etw \erhaschen to catch sth
* * *
erhaschen v/t
1. (fangen) catch, pounce on
2. fig (Worte) (just) catch, pick up;
einen flüchtigen Blick von etwas erhaschen catch a (fleeting) glimpse of sth

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Erhaschen — Erháschen, verb. reg. act. in der Geschwindigkeit in seine Gewalt bekommen, im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart. Die Katze erhaschet die Maus. Einen Vogel erhaschen. Eine Beute erhaschen. Endlich hat er ein Amt erhaschet, durch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erhaschen — erhaschen:1.〈jmds.Redeod.Blickgeradenochbemerkenbzw.aufnehmen〉auffangen♦umg:[auf]schnappen·erschnappen·aufhaschen(landsch)–2.⇨fangen(I,2) erhaschenabfangen,auffangen,fassen;ugs.:mitkriegen,aufschnappen,erwischen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erhaschen — er·hạ·schen; erhaschte, hat erhascht; [Vt] geschr; 1 jemanden / etwas erhaschen nach einer Person / Sache, die schwer zu erreichen oder in Bewegung ist, greifen und sie festhalten ≈ fangen 2 etwas erhaschen etwas hören oder sehen, das nur sehr… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erhaschen — mitkriegen; aufschnappen; (von etwas) Wind bekommen (umgangssprachlich); mitbekommen * * * er|hạ|schen 〈V. tr.; hat〉 durch rasches Zugreifen fangen, fassen, einfangen, auffangen ● Libellen erhaschen ihre Beute im Fluge; einen Blick, ein Wort von …   Universal-Lexikon

  • Erhaschen — Es erhaschen nicht alle was, welche die Hand ausstrecken. – Scheidemünze, I, 4559. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Es erhaschen nicht alle, die zugreifen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • erhaschen — er|hạ|schen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Liebesvase — 48.7791849.186157 Koordinaten: 48° 46′ 45,06″ N, 9° 11′ 10,17″ O …   Deutsch Wikipedia

  • auffangen — 1. aufschnappen, ergreifen, fangen, fassen, greifen, packen, schnappen; (ugs.): erwischen, kriegen; (veraltend): haschen. 2. abdämpfen, abfedern, abmildern, abschwächen, ausgleichen, dämpfen, die Spitze nehmen, eindämmen, entschärfen, mildern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufschnappen — 1. aufgehen, aufspringen, sich öffnen; (geh.): sich auftun. 2. auffangen, fangen, fassen, packen, schnappen; (ugs.): erwischen; (veraltend): haschen. 3. auffangen, erfahren, erhaschen, hören, mitbekommen, zu Ohren kommen; (ugs.): mitkriegen. * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einfangen — 1. auffangen, einbringen, ergreifen, erhaschen, fangen, fassen, gefangen nehmen, greifen, in Gewahrsam/Verwahrung bringen, in seine Gewalt bekommen; (ugs.): schnappen; (veraltend): haschen. 2. ausdrücken, festhalten, wiedergeben, zum Ausdruck… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schnappen — 1. [zu]beißen; (landsch.): knappen. 2. a) an sich nehmen/reißen, ergreifen, festhalten, greifen, [mit]nehmen, packen, raffen, zugreifen, zusammenraffen; (ugs.): grapschen, hinlangen. b) sich aneignen, sich beschaffen, Besitz ergreifen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”